(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante annuelle de 20-60 cm, hérissée, d'un vert clair [vert sombre si persiste l'hiver] ; tige dressée, souvent rameuse dès la base.
Écologie : (répartition d'après la flore) Décombres et lieux cultivés, dans toute la France et la Corse [rare chez nous].
Répartition hors de France : Europe, Asie, Afrique et Amérique septentrionales.
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Small, little-branched annual 15-60 cm high, Stems quadrangular with stinging hairs
Ecology UK: (distribution according to flora) found, often abundantly, in cultivated ground in parts of lowland Britain, but not generally distributed.
France: Widespread, but rare locally in the Cévennes
Distribution outside France: ?
Fleurs : monoïque, les mâles et les femelles mêlées, les femelles bien plus nombreuses, en grappes subsessiles, souvent géminées, simples, plus courtes que le pétiole ; périanthe peu accrescent et peu hispide
Floraison France : Mai-octobre
Flowers: 2.5 mm diam., unisexual, monoecious, in dense, nearly simple, axillary spikes 100 mm long; male flowers at the base, perianth lobes green, ovate-obtuse, scabrid; female flowers 1.5 mm diam. at the top of the clusters, perianth lobes 2 large and 2 small, lanceolate, acute, scabrid, the former longer than the nut.
Flowering UK:Early July-late Sept